terça-feira, 24 de abril de 2012

Sugestões para o dia da mãe

Vamos oferecer um cartão à mãe? Ela vai gostar que nos lembremos dela.
 Eu gosto muito de tudo o que as minhas filhas me oferecem, em especial quando é feito por elas.
Estas sugestões que mostro em seguida são apenas algumas das muitas possibilidades de presentear a mãe no seu dia. Algumas das flores foram inspiradas em vídeos de uma senhora Australiana que faz coisas lindíssimas. O seu nome no youtube é Vadeler e vale a pena dar uma vista de olhos. 

Mother's day suggestions

How about offering mum a card? She's certainly going to appreciate the gift.
I know I always appreciate what my daughters give me for mother's day, especially if it's done by them. Anyway, these suggestions are some of the endless possibilities everyone has to remember their mother.
Some of the flowers were inspired by an Australian lady whose name on youtube is Vadeler. You should check her videos because she does wonderful things.

















MaryV

quinta-feira, 19 de abril de 2012

Outro álbum de bebé

Aqui está mais um álbum para bebé (não me canso de fazê-los!) - desta vez para menina.
Este álbum mede 20x20cm e tem espaço para vinte fotos de 10x15cm. Como se pode ver, é um álbum muito simples, uma vez que o que se pretende é que as diferentes fotografias sejam as verdadeiras protagonistas da história que se pretende contar. Espero que gostem!

Hi all!
As you can see, I've decided to do another baby album. I just love doing them and don't seem to get tired.
This baby girl album measures 8x8 inches and can hold twenty 4'x6' photos.
I kept this album very simple because it's all about the pictures and the story which is told when they are displayed. I hope you enjoy.




Perguntas ou dúvidas / any questions or doubts: maryvscraps@portugalmail.pt


MaryV

terça-feira, 17 de abril de 2012

Cartão Parabéns



Hoje é terça-feira e, como habitualmente, aqui fica outro cartão. Espero que gostem.


Happy Birthday card

Tuesday is here and it's the day for another card. Hope you enjoy it.








quinta-feira, 12 de abril de 2012

Álbum fralda

Cá estou de novo com mais um álbum, desta vez com um formato clássico de fralda de bebé. O filme diz tudo. Espero que gostem.

Hi all! Another postage, this time for a classic. It's baby diaper album. I found the shape so cute that I had to do it. I don't know who is going to receive it, but I'm sure I'll think of someone special.



MaryV

quinta-feira, 5 de abril de 2012

Caixa para a Páscoa

Olá a todos!
A Páscoa aproxima-se e pensei fazer alguns cestos para dar a familiares. Aqui está o que fiz, baseada nas instruções de ladybugstampingspot no youtube. Não faço ideia se outra pessoa criou este cesto primeiro. Se assim foi, aqui ficam as minhas desculpas pela não atribuição dos devidos créditos.

Hi all!
Easter is around the corner and I thought about doing some baskets which I'm going to offer to my family, filled with easter goodies, of course! I was based on the instructions from youtuber ladybugstampingspot. If anyone did this first, my sincere apologies.



MaryV

segunda-feira, 2 de abril de 2012

Diários

Olá!
Julgavam que estaria em silêncio muito tempo? Nem pensar!
Pediram-me que fizesse um diário para oferecer e eis o que surgiu. O livro tem a medida A5 e é todo impresso, tal como se vê. Claro que não podia ficar-me por fazer apenas um.

Hello everyone!
I was asked to do some diaries to offer as gifts. Here is what I did. They are just  a couple of ideas I had. Because they are diaries I thought I could do them using an A5 measure. All the pages are printed as shown and I put a personal touch on the covers.

















MaryV